La Cruz de California

ARTICULOS

ARTICULOS DE
NOVIEMBRE 2006




BREVES

CARTAS AL EDITOR

SIN AZÚCAR,
POR FAVOR


¿A QUIÉN IREMOS?




Contents © 2006
by Jim Holman.
All rights reserved.





"Vote sí a la Propuesta 85"

El Cardenal Roger Mahony emite un mensaje especial a los católicos de la Arquidiócesis de Los Ángeles California


El domingo 1 de octubre los católicos que asistieron a misa en la Arquidiócesis de Los Ángeles escucharon un mensaje especial grabado por el Cardenal Roger Mahony invitándolos a que voten sí a la propuesta 85. En su mensaje también les pidió a los católicos que oren todos los días hasta las elecciones en noviembre para que sea aprobada la Propuesta 85.

La Propuesta 85, la Iniciativa del Derecho de los Padres de Saber y de la Protección a los Niños, restablecerá el derecho de los padres, protegerá a nuestras hijas y ayudará en terminar con los abortos secretos a menores. Si se aprueba, enmendará la constitución estatal para requerir que al menos uno de los padres o tutores de una menor sean notificados antes de que se le practique un aborto.

"Abortos secretos en menores permiten la explotación de miles de jóvenes vulnerables, dejándo las física y mentalmente desvastadas", el arzobispo lo comenta en su mensaje grabado. "Por favor vote sí a la propuesta 85 el 7 de noviembre y dígale a sus vecinos, amigos y familiares que hagan todo lo posible para promover y que sea aprobada esta importante medida".

La Arquidiócesis de Los Ángeles, con 4.3 millones de católicos y 288 parroquias, incluye los condados de Los Ángeles, Ventura y Santa Bárbara.


EL TEXTO COMPLETO DEL MENSAJE GRABADO POR EL CARDENAL:

"Estimados Hermanos y Hermanas en Cristo,

Como ustedes saben, bajo la actual ley de California una menor de 18 años no puede dejar la escuela para ir a un viaje escolar, no puede recibir una inyección contra el resfriado, extraerse una pieza dental o ni siquiera tomar una aspirina administrada por la enfermera de la escuela sin el conocimiento de sus padres.
Pero de la misma forma esa criatura, que pudiera ser de 12 años de edad, puede ser llevada por un extraño a una clínica de abortos, suministrarle anestesia general y practicarle un aborto quirúrgico o químico en ella sin el conocimiento ni el consentimiento de ninguno de sus padres.

Es por esto que les solicito que el 7 de noviembre, apoyen y digan sí a la Propuesta 85, la Iniciativa del Derecho de los Padres de Saber y de la Protección a los Niños.

La Propuesta 85 requiere de que antes de que practiquen un aborto a una joven menor de 18 años el médico debe notificar cuando menos a uno de sus progeni tores.

Los padres han invertido mas atención y amor al criar a su hija, conocen mejor su historia personal y médica y les importa mas su futuro que extraños, empleados por clínicas de aborto. Los padres pueden ayudar a una hija menor a entender todas sus opciones en lugar de ser presionada a obtener un aborto secreto.

Existe otra razón por la cual les pido que voten sí a la Propuesta 85: Abortos secretos en menores permiten la explotación de miles de jóvenes vulnerables, dejándolas física y emocionalmente desvastadas.

Más de treinta estados actualmente tienen alguna forma de notificación o consentimiento y han visto una caída dramática en abortos y embarazos juveniles como resultado del cambio en la ley. En California la oficina del analista legislativo estima que la notificación a los padres puede reducir el numero de abortos en nuestro estado en veinticinco por ciento por año.

Por favor vote sí a la Propuesta 85 el 7 de noviembre y dígale a sus vecinos, amigos y familiares que hagan todo lo posible para promover y que sea aprobada esta importante medida.

Les pido sus oraciones diarias de hoy hasta el 7 de noviembre para que los votantes en California lo hagan apoyando la Propuesta 85.

Gracias y que Dios les bendiga a usted y a sus familias".


¿ESCUCHÓ EN SU PARROQUIA EL MENSAJE DEL CARDENAL?

Usted puede escuchar el mensaje de "Sí a la 85" del Cardenal Roger Mahony en español en www.Hispanicsforlife.org y en inglés en www.Prolife.com.

Si usted vive en la Arquidiócesis de Los Ángeles y su parroquia no presentó el mensaje del Cardenal Mahony promoviendo el "Sí a la 85" el domingo 1 de octubre, pídale a su párroco que programe la presentación en español e inglés para que se difunda en las misas del domingo antes de la elección (5 de noviembre).

Si su parroquia no recibió el mensaje grabado del Cardenal Mahony, llame por favor a Maria Elena Kennedy: (909) 987 9283 o (626) 374 8910.

Si usted vive en otra diócesis diferente a la Arquidiócesis de Los Ángeles, pida a su obispo que grabe un mensaje similar que pueda ser difundido durante las misas antes de la elección.