ARTICULOS
ARTICULOS DE
MARZO 2004
BREVES
CARTAS AL EDITOR
SIN AZÚCAR,
POR FAVOR
¿A QUIÉN IREMOS?
Contents © 2004
by Jim Holman.
All rights reserved.
"Es pro-vida, pro-familia, y pro-negocios"
El corredor de bienes raíces de Chula Vista, Rubén García, busca la nominación Republicana para el Distrito 51
POR MARIA ELENA KENNEDY
El corredor de Bienes Raíces de Chula Vista, Rubén Ricardo García es el Segundo latino pro-vida que busca derrotar al congresista pro-aborto Bob Filner en el distrito de congreso 51. García, un Republicano, se une al comerciante de Caléxico Daniel Ramírez, un Demócrata, en los esfuerzos de remover del puesto a Filner en este distrito altamente latino. El Distrito incluye en el condado las comunidades de Chula Vista, Bonita, San Ysidro y National City, y todo el condado Imperial, e incluye las comunidades a lo largo de la frontera E.U.-México en California.
"El distrito ha cambiado con los años", dijo García. "ya es latino en un 53.2 por ciento y se ha convertido en un distrito de moral conservadora". García dice que en charlas con familias Latinas que viven en el distrito, le dicen que Filner, un Demócrata, es demasiado liberal para ellos. "El es pro-aborto", García dijo de Filner. "Es muy liberal en temas sociales. No queda con los valores del distrito 51".
García nota que sus posturas y sus antecedentes son muy contrastantes con los de Filner. "Soy un tradicionalista, pro-vida, veterano de Vietnam. Existe una gran diferencia entre yo y Bob Filner".
Los votantes en California irán a los comicios el martes 2 de marzo, para seleccionar a los candidatos que representarán a su partido político en las elecciones generales de Noviembre. Para los Demócratas, Daniel Ramírez es el candidato pro-vida; para los Republicanos, García es el candidato pro-vida.
Sylvia Sera de la "East County California Republican Assembly" dijo que el grupo envía un cuestionario a cada candidato en el área, preguntando sus posturas en temas clave. El cuestionario de García se ve bien", dijo. "Aun no le damos nuestro apoyo", anotó. "Antes de dar nuestro apoyo a un candidato, hacemos nuestra investigación. Hasta ahora se ve bien". Sera dijo sentirse animada al ver que García se opone a la investigación de células madre embrionarias, que utilizan células de fetos abortados en experimentos para encontrar cura para varias enfermedades. García también se opone a la clonación de seres humanos.
Sera dijo que la posición de García en temas pro-familia era sólida. "Está a favor de notificar a los padres, se opone al suicidio asistido por el médico, y está al lado de los Boy Scouts." Sera se refiere a los intentos de los Boy Scouts para excluir homosexuales, lo que los partidarios pro-gay han denunciado como discriminación injusta.
Sera nota que Michael Giorgino, el oponente de García en las primarias Republicanas del 2 de marzo, es pro-aborto. En 2002, Giorgino contendió sin éxito contra la Asambleísta Denise Moreno Ducheny. En esa contienda, Giorgino respondió a un cuestionario para la California Republican Assembly revelando que está a favor del aborto, aunque se opone a utilizar dólares de los impuestos para financiar abortos. Giorgino también dijo en el cuestionario que apoya el suicidio asistido por médicos y que permitiría que los homosexuales adopten niños. "La homosexualidad, en si, no debe descalificar para las adopciones", dijo Giorgino.
"El distrito 51 debe ser representado por un hispano que refleje los valores de su familia, de esta comunidad mayormente urbana y suburbana", dijo María Guadalupe García (sin relación), líder de San Diego County National Hispanic Republican Assembly. "Del lado de los Republicanos, Rubén García es el mejor hombre para el trabajo. Es pro-vida, pro-familia, y pro-negocios. Su oponente no luchará por promover la legislación que fortalezca a la familia. Es la elección clara del lado Republicano, de la misma manera que Danny Ramírez es la elección clara para los Demócratas".
Rubén García, de 53 años, comparte raíces familiares con muchos Latinos del distrito 51 y se identifica con ellos. Es hijo de un jornalero del campo en Texas que se trajo a su familia a California en 1952 en busca de mejores oportunidades económicas. García creció en el centro de Los Ángeles. Después de terminar la high school, y sin dinero para seguir estudiando, entró al ejército, donde llegó al rango de sargento. Después de su servicio militar, García estuvo activo en las bienes raíces, y en 1999 ayudó a fundar la National Association of Hispanic Real Estate Professionals. Actualmente vive en Chula Vista con su esposa, Alma.