ARTICULOS

ARTICULOS DE
FEBRERO 2004



BREVES

CARTAS AL EDITOR

SIN AZÚCAR,
POR FAVOR

¿A QUIÉN IREMOS?




Contents © 2004
by Jim Holman.
All rights reserved.

"Haré todo lo que pueda para derrotar a Filner"

El demócrata pro-vida Danny Ramírez trata de nuevo de derrotar al congresista pro-aborto

POR MARIA ELENA KENNEDY

El Católico pro-vida Danny Ramírez dice que retará a Bob Filner de nuevo en marzo del 2004 durante los primarios demócratas para representar al congreso de distrito 51 de California. El distrito incluye las comunidades de San Diego, Chula Vista, Bonita, San Ysidro y National City, y todo el condado Imperial, e incluye todas las comunidades a lo largo de la frontera E.U.-México en California. Según el secretario de estado de California, el 53.3% de los electores del distrito son Latinos.

Quienes apoyan a Ramírez dicen que es tiempo de que la persona que los representa refleje los valores de la mayoría. Dicen que el record de votación de Filner muestra que no está en contacto con los valores morales de la mayoría de la gente que vive en el distrito.

Ramírez, virtualmente sin fondos, retó a Filner el 5 de Marzo del 2002 y se llevó 60 % de los votos demócratas del condado Imperial. Pero Filner ganó la elección primaria con base a la fortaleza del condado de San Diego, hasta ganar la elección general en Noviembre.

Revisando el récord de votaciones de Filner vemos que consistentemente ha votado por una agenda anti-vida desde su arribo al Congreso en 1992. En el periodo legislativo del 2003, Filner voto contra legislación que hubiera requerido de los abortistas el aviso a los padres cuando su hija menor de edad fuera a practicarse un aborto. Actualmente, cualquier adulto, incluyendo a personal de la escuela, pueden llevar a una menor de edad para que se practique un aborto sin el conocimiento de sus padres.

"Esto es un escándalo", dijo María Guadalupe García, la republicana pro-vida que contendió contra Filner en la elección general del 2002. "Así de fuera de contacto está. Mi hija no puede obtener una aspirina, perforarse las orejas o hacerse un tatuaje sin mi consentimiento. Pero a mi hija la pueden llevar de la escuela a una clínica de abortos, ser anestesiada y practicarle un aborto sin que yo me entere. Puede morir en la mesa de operaciones sin que yo lo sepa gracias a políticos como Bob Filner".

Filner también voto en contra de una ley propuesta que hubiera prohibido recetar anticonceptivos de emergencia a escolares sin el conocimiento o consentimiento de sus padres. También voto en contra de legislación que hubiera hecho que fuera ilegal la utilización de medios digitales para la pornografía infantil.

Don Floyd, quien trabajó en la campaña de García en el 2002, dijo que apoyaría a Ramírez en las próximas elecciones primarias. "Haré todo lo que pueda para derrotar a Filner", dijo. "Ramírez es un buen hombre de familia. Es un buen tipo. Conoce la diferencia entre lo correcto y lo incorrecto, y Filner no".

"Danny está retando a Filner de nuevo, pero para ganar necesita de tu ayuda", dijo García. "Los electores han dicho que el factor mas importante para decidir su voto es cuando el candidato toca a su puerta. Necesitamos que camines en tu distrito por Danny. ¿Estas dispuesto a caminar un par de horas por Nuestro Señor o sus pequeños? Por favor di que si. Si suficientes personas caminan en sus distritos, Bob Filner será derrotado".

Las personas que quieran ayudar en la campaña de Ramírez pueden llamar al (619) 271-5420.

El último día para registrarse para votar en las elecciones primarias es el 17 de Febrero. La elección se llevará cabo el martes 2 de marzo.