ARTICULOS
ARTICULOS DE
OCTUBRE 2001
BREVES
CARTAS AL EDITOR
SIN AZÚCAR,
POR FAVOR
¿A QUIÉN IREMOS?
Contents © 2001
by Jim Holman.
All rights reserved.
Octubre es el Mes del Respeto a la Vida
Actividades pro-vida son organizadas por todo el Sur de California
Por Emma Trujillo
El Primer Domingo de Octubre -- Octubre 7 -- ha sido designado como el Domingo del Respeto a la Vida del 2001 en los Estados Unidos, y todo el mes de Octubre ha sido designado como el Mes de Respeto a la Vida. Parroquias y grupos pro-vida por todo el Sur de California han organizado diversas actividades en observancia al Mes de Respeto a la Vida, y están alentando a todos los Católicos a participar. Para actividades específicas en tu parroquia, pregunta a tu párroco o al ministerio de Respeto a la Vida.
La Coalición de Vida de California esta organizando la Cadena de Vida 2001 en San Diego el Domingo 7 de Octubre, de las 2 p.m. hasta las 3:30 p.m., en la Avenida Balboa entre Genesee y el puente sobre la carretera 805. La Cadena de Vida consiste en un grupo de personas rezando silenciosamente a lo largo de una calle pública y sosteniendo pancartas mostrando su oposición a la matanza de bebés. A cada grupo participante le será asignada una sección de la Cadena de Vida para que los miembros de cada iglesia recen juntos. "El año pasado mas de 1,000 personas testificaron en las calles de San Diego que 'El Aborto Mata Niños', haciéndolo uno de los eventos más exitosos de pro-vida del año", decía un volante promoviendo el evento.
De las 3:30 p.m. a las 4:30 p.m., inmediatamente después de la Cadena de Vida, una 'Proclamación de Emancipación' la ceremonia de firmas será llevada acabo en el Parque Lindbergh en Calle Eckstrom, a una cuadra al sur de la Avenida Balboa. "Este año también estamos emocionados de ser parte de un proyecto importante que mandará un mensaje poderoso al Presidente Bush que el aborto en América debe parar", dijo Cheryl Sullenger, directora de la Coalición de Vida de California. "Tendremos una ceremonia especial inmediatamente después de la Cadena de Vida donde la Proclamación de Emancipación para los pre-nacidos será presentada a la comunidad Cristiana para que la firmen. Esta no es una petición. Es un mensaje profético para los líderes políticos y espirituales de nuestro país".
Este documento histórico, modelado después de la original Proclamación de Emancipación emitida por el Presidente Abraham Lincoln, fue originalmente firmada por 40 pastores de Wichita, Kansas, durante el Verano de Renovación de Misericordia. "Se mantiene una postura firme para la Iglesia y comunidad por igual, declarando que los pre-nacidos deben de ser protegidos en América para evitar el castigo de Dios", Sullenger explicó. "Entonces tomaremos la Proclamación de Emancipación primero a nuestros oficiales locales de la ciudad en las semanas venideras de la Cadena de Vida, y luego a Washington, D.C. Estas firmas serán presentadas al Presidente George W. Bush el 1ro de Enero del 2002, el aniversario en el que Lincoln firmó la Proclamación de Emancipación, que eventualmente condujo a poner en libertad a los esclavos después de la Guerra Civil".
El fundador de Cadena de Vida y director de la oficina de la Cadena de Vida Nacional, Royce Dunn, dice que esta muy animado por el interés que muestra la comunidad Hispana. "Quiero que los Latinos sepan los beneficios de empezar sus propias Cadenas de Vida en sus propias comunidades", dijo Dunn. Él esta disponible para proveer ayuda y orientación, y puede ser contactado llamándole por teléfono al (530) 671-5500.
Cadenas de Vida adicionales han sido programadas en las siguientes localidades:
ORANGE: S. Tustin y Seba Road-22 Freeway, Sábado 6 de Octubre, de las 8:30-9:30 a.m.
ORANGE: en Chapman seguido del 57 Freeway, enfrente de Family Planning Associates clínica de aborto, Domingo 7 de Octubre, de las 2:30-3:30 p.m.
ANAHEIM: Harbor & Lincoln, Domingo 7 de Octubre, de las 2:30-3:30 p.m. La persona a contactar es Bill Hayes de parroquia St. Boniface, y puede ser contactado llamándole al teléfono (714) 774-0342.
LAWNDALE: 147th Street y Hawthorne Boulevard, enfrente de Planned Parenthood clínica de aborto, Domingo 7 de Octubre de las 2:30-3:30 p.m.
MISSION VIEJO: La paz & Crisanta, Domingo 7 de Octubre, de las 2:30-3:30 p.m. La persona a contactar es Patsy Dubriel, y puede ser contactada llamándole al teléfono (949) 768-8309.
STANTON: Beach & Garden Grove Boulevard enfrente de Planned Parenthood clínica de aborto, 7915 Garden Grove Blvd., Domingo 7 de Octubre de las 2:30-3:30 p.m.
HUNTINGTON BEACH: Beach & Talbert, Domingo 7 de Octubre de las 2:30-3:30 p.m.
NEWPORT BEACH: MacArthur Boulevard & Birch Avenue, Domingo 7 de Octubre de las 2:30-3:30 p.m.
FOUNTAIN VALLEY: Warner & Euclid, Domingo 7 de Octubre de las 2:30-3:30 p.m.
WHITTIER: Whittier Boulevard & Colima Road, Domingo 7 de Octubre de las 2:00-3:30 p.m.
LAKEWOOD: Del Amo Blvd. & Lakewood, Domingo 14 de Octubre de las 2:30-4:00 p.m. Para mas información llamar a Theresa al (562) 429-1352.
VENTURA: Telephone by the Government Center, Domingo 7 de Octubre de la 1:30-2:30 p.m. La persona a contactar es Bill Watson y puede ser contactada llamándole al teléfono (805) 492-8607.
WILMINGTON: Avalon Boulevard & Pacific Coast Highway, Domingo 7 de Octubre de las 2:30-4:00 p.m. La persona a contactar es Irene en Harbor Pregnancy Services, (310) 518-4135.
En el Condado de Orange los Helpers of God's Precious Infants han programado una Vigilia de Oración el Sábado 13 de Octubre empezando a las 9 a.m. Misa en la Iglesia Holy Spirit, 17270 Ward St. en Fountain Valley, seguida de una procesión de oración en carro a una clínica de aborto ubicada en 1180 Warner, #265, Fountain Valley, donde un Rosario será recitado. La Bendición con el Santísimo Sacramento seguirá en la iglesia a las 10:45 a.m. Para mas información, llamar a Rochelle al (714) 839-7617.
Obispo Jaime Soto, obispo auxiliar de la Diócesis de Orange, celebrará Misa a las 8 a.m. el Sábado 20 de Octubre en la iglesia St. Boniface, 120 North Janss St., Anaheim (en la esquina de Lincoln y Harbor). Después de Misa, el obispo Soto va a dirigir la procesión de oración a Planned Parenthood clínica de aborto en 303 W. Lincoln Ave. en Anaheim. El obispo dará una bendición final en la iglesia después del evento.
En la Catedral Holy Family, localizada en la ciudad de Orange, empezó un programa conocido como Centavos del Cielo en 1992 con la ayuda del Comité Respeto a la Vida y Padre Arthur Holquin. El propósito es que la gente done todos sus centavos, y el dinero recolectado y distribuido en los Centros de Vida locales. El año pasado $81,000 dólares fueron recolectados en el Domingo Respeto a la Vida el día 7 de Octubre.
El presidente de Pro-Life en el Condado de Orange de los cabildos de los Caballeros de Colón, George Kupeck, alienta a todos a venir y unirse con ellos una vez al mes cuando se juntan a orar el Rosario por la Vida enfrente de Family Planning Associates clínica de aborto, que esta localizada en 2445 Chapman Ave. en la ciudad de Orange. Se reúnen el primer Sábado de cada mes de las 9:30 a las 10:30 a.m.
Los sobrevivientes del Holocausto del Aborto, un grupo juvenil pro-vida, cuyos miembros nacieron después del 22 de Enero de 1973, y que pudieron haber sido legalmente abortados, estará en el Malecón de Venice California el Sábado 13 de Octubre, con un gran desplegado visual para educar al público demostrando los resultados del aborto. Para unirse a este esfuerzo, llamar al director Dan McCullaugh al (888) 813-9457.
Orientar en las banquetas es una manera simple de salvar a mas bebés. "Es pacífico, legal y efectivo. Solo ve con un amigo a la clínica de aborto más cercana y empieza a rezar. Cuando una mujer o una pareja se acerquen, dales un folleto con una lista de los centros de embarazos en crisis pro-vida, y pregúntales como los puedes ayudar para que conserven a su bebé. Es simple. Es sencillo, e incluso una persona tímida lo puede hacer", explica Kathy Lowers, que dirige las sesiones gratuitas de orientación en las banquetas cada mes en los condados de Orange, Los Angeles y San Bernardino. "Tu te presentas y Dios te dará las palabras que les tienes que decir". Para programar una sesión de entrenamiento en tu parroquia, llamar a Kathy al (949) 653-2612 o a Rose al (818) 345-2686.
Feligreses de St. Boniface en la ciudad de Orange están dedicados a pararse afuera de clínicas de aborto con el propósito de ofrecer a las mujeres que están considerando el aborto ayuda para salvar a sus bebés. Ellos invitan a otros a unirse en Family Planning Associates (FPA), 2445 W. Chapman Ave., Orange, al este del 57 Freeway. Los días y horas cuando los abortos se están llevando acabo son los Martes, Jueves, Viernes y Sábados de las 7 hasta las 11:00 a.m. Otros se reúnen afuera de Planned Parenthood clínica de aborto en Anaheim, localizada en 303 W Lincoln Ave., enfrente de los Mighty Ducks, cada Viernes y Sábado de las 9 hasta las 11 a.m. Para mas información llamar a María Alcalá al (714) 956-3110.
Un grupo llamado Iglesia en la Calle se reúne para rezar y adorar el primer Sábado de cada mes de las 8:30-10:30 a.m., afuera de la clínica de aborto FPA en Lomita, donde dan orientación en las banquetas.
J.T. Finn, director de Pro-Vida América y editor de los periódicos LoveMatters.com, va a estar esparciendo el mensaje pro-vida y pro-castidad en los campus universitarios durante Octubre y por todo el año. Si a alguien le interesa ayudar comuníquese con J.T. al (310) 373-0743.