ARTICULOS

ARTICULOS DE
DICIEMBRE 1999



BREVES

CARTAS AL EDITOR

SIN AZÚCAR,
POR FAVOR

¿A QUIÉN IREMOS?




Contents © 1999
by Jim Holman.
All rights reserved.

'El menor de dos males'

Las personas Pro-vida ven en el Rep. Marty Martínez una mejor opción porque se opone al aborto de nacimiento parcial

POR MARIA ELENA KENNEDY

El Rep. Matthew "Marty" Martínez, un Demócrata Latino de Monterey Park quien ha mantenido su lugar en el congreso de los Estados Unidos por mas de 17 años, se enfrenta con la oposición de su propio partido en la próxima elección; la oposición, algunos observadores políticos dicen que es el resultado de su apoyo a la ley federal que prohibiría el aborto de nacimiento parcial. Durante un aborto de nacimiento parcial, un bebé recién nacido es matado dentro de la matriz de la mamá cuando el doctor le encaja un instrumento médico en la base del cráneo, después saca tejido cerebral. Y el bebé es después 'nacido muerto'.

Martínez un hombre de 70 años, cuyo 31^o Distrito abarca desde el Este de Los Angeles hasta Arcadia, esta siendo desafiado por la Senadora Estatal de California Hilda Solis, una Demócrata de El Monte.

A pesar de que ambos son Demócratas y ambos votan usualmente por los mismos asuntos, incluyendo el aborto, Martínez no está de acuerdo con el aborto de nacimiento parcial, al cual lo llama "asesinato".

Martínez ha votado en dos ocasiones para prohibir el aborto de nacimiento parcial, y en Enero de 1998, voto para anular el veto del Presidente Clinton de una prohibición, que de no haber sido anulado se hubiera hecho ley. Él dijo que en dos ocasiones el congreso tomo el tema del aborto de nacimiento parcial, y su oficina se inundaba de llamadas de simpatizantes del aborto. "Ellos me estaban llamando todo el tiempo, haciendo un escándalo," él dijo. Martínez indicó que estaba sorprendido que ninguno de los grupos Pro-vida le llamaran. "Yo pienso que asumieron que yo votaría en contra de la prohibición," él dijo.

"De hecho existen algunos Demócratas pro-aborto que se oponen al aborto de nacimiento parcial, incluyendo Patrick Kennedy y Patrick Moynihan," dijo Jan Carroll del Consejo Pro-vida de California. Apoyo de los Demócratas Pro-aborto fue lo que ayudó al Senado de los Estados Unidos a otra vez prohibir el aborto de nacimiento parcial, 63-34, el 21 de Octubre. Es de esperarse que La Casa de Representantes tome el asunto de nuevo a principios de año 2000. Martínez comentó, que a pesar de que generalmente apoya los derechos de aborto, él votará de nuevo en favor de la prohibición del aborto de nacimiento parcial.

Martínez dice que su aborrecimiento del aborto de nacimiento parcial viene de haberse criado en una numerosa familia Católica, con nueve hermanos y hermanas. "Mi mamá siempre prendía velas y tenía retratos de santos por donde quiera, pero no iba a Misa," él recuerda. "Mi papá siempre estaba citando las escrituras, pero también nunca solía ir a Misa. A pesar de eso nuestros padres nos mandaban a todos nosotros a ir a Misa y a ir a la clase de Catecismo. De alguna manera, nunca hice mi primera comunión de niño." Martínez dice que nunca acogió su fe hasta que tenía la edad de 17 años, cuando se unió al club Kairos. Cuando el pastor, Monseñor William Barry, supo que Martínez no había hecho su primera comunión ni tampoco había sido confirmado, el monseñor le dio al joven Martínez instrucciones privadas para prepararlo para recibir esos sacramentos. Martínez habló con agrado del Monseñor Barry y como él lo ayudó a acoger la fe Católica. Monseñor Barry ahora esta en residencia en Nuestra Señora de la Asunción en Claremont.

Martínez dice que su fe en Dios lo ha ayudado a través de su vida. "Hubo un momento en mi vida donde todo me estaba funcionando," él dijo. "Yo tenía un trabajo bien pagado, en el cual estaba haciendo mucho dinero. Después perdí mi trabajo y estaba muy endrogado. De repente me vi en una situación en la cual me iban a quitar todo lo que tenía. Yo ni siquiera le quería decir a mi esposa. Mientras manejaba hacia mi casa, pasé por la Iglesia Católica en Pico Rivera (Sta. Mariana de Paredes) y entré en ella, me hinqué en el banco y recé. Algo pasó ahí. Recuerdo que el Padre Barry me dijo en una ocasión un pasaje de la Biblia que decía que como, si Dios cuida a los pájaros silvestres, él nos cuidará aún mas a nosotros. Fui entonces a casa y le dije a mi esposa que había perdido mi empleo y que no se preocupara. Al siguiente día ya tenía otro empleo. Después de un tiempo uno empieza a mirar hacia Él por fuerza. Eso es lo que le he tratado de transmitir a mis hijos, y yo pienso que eso es lo que ellos están tratando de transmitir también a sus hijos. Todos mis hijos son Católicos practicantes."

El Concejal Frank Venti de Monterey City, como miembro de los Demócratas Católicos por los Valores Cristianos, dijo que cuando se trata de la vida humana y el tema del aborto, en un concurso entre Hilda Solis y Marty Martínez, Martínez es el "menor de dos males".

"Yo sé que Marty no es un candidato pro-vida, pero él reconoce el horror de los abortos de nacimiento parcial, y ese es un comienzo," Venti dijo. Los Demócratas Católicos por los Valores Cristianos planean apoyar a Martínez, pero Venti dijo que esta preocupado por el hecho de que Loretta Sánchez y Xavier Becerra apoyan a Solis. Algunos sostienen que el apoyo de Sánchez y Becerra para Solis en lugar de Martínez es por su voto en favor de la prohibición del aborto de nacimiento parcial. Sánchez, quien ha emergido como el principal defensor del aborto en la Casa de Representantes, ha votado en contra de la prohibición del aborto de nacimiento parcial y en contra de anular el veto del Presidente Clinton.

Venti, explicó su apoyo a Martínez señalando que, en su encíclica Evangelium Vitae, el Papa dijo que, cuando se tienen dos candidatos los cuales tienen posiciones morales reprensibles, los Católicos deben de escoger el candidato que ofrezca los valores mas parecidos a la doctrina Católica. Para Venti, Martínez es el candidato que ofrece esos valores.