ARTICULOS

ARTICULOS DE
MAYO 1999



BREVES

CARTAS AL EDITOR

SIN AZÚCAR,
POR FAVOR

¿A QUIÉN IREMOS?




Contents © 1999
by Jim Holman.
All rights reserved.

'Agenda Homosexual'

Proyecto de Ley es la razón de protesta de la Comunidad Latina en el Condado de Orange

POR EMMA TRUJILLO

Miembros de la organización Families Who Care (Familias Preocupadas) organizaron y dirigieron una vigilia con velas encendidas, el pasado 17 de Marzo, afuera de las oficinas de distrito del demócrata Lou Correa, quien fué recientemente elegido a la Asamblea Legislativa de la ciudad de Santa Ana . El motivo de dicha manifestación fué para protestar la posible aprobación de un proyecto de ley en California que, en caso de ser aprobado, debilitaría el concepto tradicional de matrimonio y promovería la agenda homosexual.

El proyecto de ley denominado AB 107, autorizaría a empresarios locales y estatales incluír a los 'compañeros domésticos' dentro de la definición de 'miembro familiar' para tener acceso a protección médica bajo el decreto del Employees Medical and Hospital Care (Atención Médica para Empleados). Los oponentes al proyecto de ley afirman que el término 'compañeros domésticos' es cuasi-equivalente a 'matrimonio homosexual'.

El Capitol Resource Institute (Instituto de Recursos del Capitolio), un centro dedicado a analizar políticas que influyen sobre temas familiares, afirma que, "el 90 porciento de los 'compañeros domésticos' registrados en lugares donde se ha aplicado dicha ordenanza, son homosexuales".

Si el proyecto de ley AB 107 es aprobado, los trabajadores del Estado de California serán obligados a pagarles los beneficios a dichas 'parejas' de homosexuales quienes son empleados por agencias locales y estatales.

El Sub-Director del Instituto, Randy Thomasson, afirma que tal estipulación "fácilmente podría costarle $40 millones de dólares anuales a los contribuyentes". Y agregó que, independientemente de las consideraciones económicas, existen otras más importantes de orden moral: "La sagrada institución del matrimonio y familia no debe ser alterada".

El Asambleísta Correa, quien es miembro prominente de la Iglesia Católica de San Bonifacio en Anaheim, fué invitado por Rosie Avila, miembro del Concejo Escolar de Distrito, a "apoyar los valores católicos de su comunidad, los cuales usted asume como propios".

El Catecismo de la Iglesia Católica indica en el número 2207 que: "La familia es la célula original de la vida social", y en el 2211 dice que: "La comunidad política tiene el deber de honrar a la familia, asistirla y asegurarle la protección de la estabilidad del vínculo conyugal y de la institución fami-liar".

Sal Juárez, activista comunitario de antaño, indica que, "es de vital importancia para todo católico denunciar con vehemencia y claridad los ataques en contra de la Santa Iglesia Católica y sus enseñanzas. El intento de cambiar la definición de 'familia' es un ataque peligroso que no debemos permitir".

Por tales motivos, la comunidad latina se ha organizado para presionar a Correa, quien es el presidente del Public Employees Retirement and Social Security Comitee (Comité de Jubilación y Seguro Social de Empleados Públicos), quien analizó el proyecto de ley el 17 de Marzo. Los miembros del comité se encuentran equitativamente divididos con respecto a dicho proyecto de ley y, Correa, quien se encuentra aún indeciso, representa el voto clave para anular la pro-puesta de ley.

El asambleísta Correa no pudo ser contactado para expresar sus opinión al respecto, pero una joven mujer, quien labora en la oficina de Sacramento y quien pidió no ser identificada, indicó que Correa ha manifestado que se encuentra indeciso con respecto a éste proyecto de ley y otros similares, pero que está preocupado por brindarle beneficios médicos a personas que quieran vivir como casados, y que desean recibir los mismos beneficios como aquellos que están casados, pero sin necesidad de casarse.

Las actividades llevadas a cabo por la comunidad latina y otras organizaciones pro-familia en el condado de Orange, fueron reportadas en el periódico The Orange County Registrer, en un artículo denominado "Gay-rights legislation meets protests" ("Legislación para derechos homosexuales encuentra protestas"), y dichas actividades de protesta han dado como resultado que el proyecto de ley sea pospuesto. La votación que se llevaría a cabo el 17 de Marzo, fué cancelada por su autor, el Asambleísta Wally Knox, un Demócrata representante del Oeste de Hollywood.

"Hemos ganado una batalla, pero la gue-rra aún nose acaba", afirmó Art Pedroza, portavoz de Familias Preocupadas de Santa Ana. "Este proyecto de ley se presentará para votación en el futuro, pero la propuesta AB 107 representa sólo el primero de siete proyectos diseñados para promover la agenda homosexual en California. Tenemos mucho trabajo por delante. Si nosotros, la comunidad latina, no estamos dispuestos a defender nuestras creencias y nuestras fami-lias de éstos ataques, entonces, ¿quén lo hará?. La estabilidad familiar se traduce en estabilidad de la sociedad y del país. Si no protegemos nuestras familias de ésta destrucción, ¿qué clase de mundo heredaremos a nuestros hijos?".

Otros proyectos de ley que promueven la agenda homosexual y que han sido introducidos en la Asamblea Legislativa de California son: AB 222, la cual prohibe cualquier sugerencia anti-homosexual en el material instructivo de las escuelas públicas; SB 1260, la cual requiere 'tolerancia educativa' para homosexuales; AB 1001, que hace ilegal cualquier clase de discriminación laboral o de vivienda en contra de homosexuales; AB 26, la cual permite el registro ante el estado a los 'compañeros domésticos'; SB 75, el proyecto anexo al AB 26 para el Senado; y el SB 118, el cual obligaría a los propietarios de negocios otorgar permiso para faltar al trabajo al miembro de una pareja homosexual, cuando su compañero se encuentra en serios problemas de salud.

"Estos proyectos de ley adoctrinarán a nuestros hijos a experimentar con la homosexualidad y con la bisexualidad," aseguró Thomasson. "Los padres de familia desean que sus hijos aprendan a leer, escribir y matemáticas, no desean que sus hijos conozcan el tipo de vida gay."

Debido a que Correa también es miembro del Comité de Educación, el cual considerará el Proyecto de Ley 222, Familias Preocupadas de Santa Ana, está organizando una segunda manifestación que se iniciará en la oficina del asambleísta Lou Correa en Santa Ana. "Claro está que es necesario recordarle a Correa que él representa y debe de dar cuentas a un distrito cuya mayoría latina nunca aprobará éstos anti-valores familiares y cristianos", afirmó Pedroza.

Familias Preocupadas de Santa Ana pueden ser localizadas en el teléfono (714) 621-3671.